{"id":17585,"date":"2022-11-24T15:29:14","date_gmt":"2022-11-24T14:29:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/?p=17585"},"modified":"2025-03-05T15:31:03","modified_gmt":"2025-03-05T14:31:03","slug":"press-release-francoise-nyssen-and-the-enharmonique-association-honoured-in-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/press-release-francoise-nyssen-and-the-enharmonique-association-honoured-in-2022\/","title":{"rendered":"Press release: Fran\u00e7oise Nyssen and the Enharmonique association honoured in 2022"},"content":{"rendered":"<p>In 2022, the French Coalition for Cultural Diversity has decided to honour <b>Fran\u00e7oise Nyssen<\/b>, publisher, woman of culture and former Minister of Culture, in recognition of her commitment to the protection and promotion of cultural diversity in France and Europe. It also rewards the<b> Enharmonique<\/b> organisation for its work promoting baroque music and its work with audiences far removed from culture through the<b> L&#8217;\u00c9chapp\u00e9e <\/b>project initiated by the<b> Ensemble Masques<\/b>.<\/p>\n<p>Created in 1997, the French Coalition for Cultural Diversity brings together more than forty professional organisations from all cultural and creative sectors such as cinema, audiovisual, performing arts, publishing, music, graphic and plastic arts. Together, they defend freedom of expression and creation, and the right of each State to define policies to support creation.<\/p>\n<p>Awarded since 2011, the Cultural Diversity Prizes are part of the Coalition&#8217;s action, namely to support initiatives, reward professional and artistic careers and encourage good practices that can help promote and defend cultural diversity.<\/p>\n<p><strong>The 2022 winners<\/strong><\/p>\n<p><strong>Fran\u00e7oise Nyssen<\/strong><\/p>\n<p>Publisher, woman of culture and former Minister of Culture, <b>Fran\u00e7oise Nyssen<\/b> joined the architecture department of the Belgian Ministry of the Environment and the Living Environment in 1978, after obtaining a doctorate in biochemistry and a degree in urban planning. In 1980, she changed direction and entered the world of publishing, where she became a partner and CEO of the publishing cooperative du Paradou. In 1987, she became a partner and chair of the board of the publishing house Actes Sud, founded by her father Hubert Nyssen. At the same time, she created the Actes Sud bookshop and was in charge of the \u2018Un endroit o\u00f9 aller\u2019 collection, which brings together texts that are both unique and unclassifiable. Under her presidency, the independent publishing house Actes Sud became the ninth largest publishing group in France. In 2017, under the presidency of Emmanuel Macron, <b>Fran\u00e7oise Nyssen<\/b> was appointed Minister of Culture. In this role, she pursued an active policy in favour of supporting creation in Europe by calling on MEPs to reform copyright and related rights, and to strengthen the responsibility of digital platforms with regard to creation. On the occasion of the adoption of the Audiovisual Media Services Directive, she successfully advocated for an increase in the obligation to broadcast European works on video-on-demand services. At the end of her ministerial term, she took back the reins of her publishing house and also became involved in two very important performing arts festivals, of which she became chair of the board of directors: the Aurillac International Street Theatre Festival, through the association \u00c9clat, and the Festival d&#8217;Avignon. <b>Fran\u00e7oise Nyssen<\/b> is also a symbol of the fight for diversity in publishing, mobilising against forms of concentration in the sector and for the maintenance of an independent network of publishers.<\/p>\n<p><strong>The Enharmonique pour l&#8217;Echapp\u00e9e association initiated by the Ensemble Masques<\/strong><\/p>\n<p>The <b>L&#8217;\u00c9chapp\u00e9e project, a travelling stage in Burgundy-Franche-Comt\u00e9<\/b>, offers performances by a baroque orchestra in a travelling auditorium for all audiences in the region. From 9 September to 10 October 2022, six instrumentalists from Bourgogne-Franche-Comt\u00e9 took turns in a semi-trailer named L&#8217;\u00c9chapp\u00e9e during a travelling festival to meet various audiences, particularly schoolchildren and those who do not have easy access to culture. After two years of upheaval due to the health crisis, in a period of resumption of cultural events, the <b>L&#8217;\u00c9chapp\u00e9e<\/b> project fulfils an essential role: making culture accessible in rural areas. This project is the work of the<b> Ensemble Masques<\/b> and its artistic director <b>Olivier Fortin<\/b>, who have joined forces with the <b>Enharmonique association<\/b>. Created in 2017, the ensemble takes its name from the English Elizabethan \u2018masques\u2019, a performance combining poetry, music, dance and theatre, and is renowned for the expressiveness, eloquence and depth of its interpretations. The travelling festival, awarded through <b>the association Enharmonique<\/b>, is intended to be deployed throughout the country until 2024, in accordance with the values of the Social and Solidarity Economy.<\/p>\n<p><strong>The winners of previous editions of the cultural diversity award:<\/strong><\/p>\n<p><strong>2021: Nabil Ayouch and the association Principe Actif<\/strong><\/p>\n<p><strong>2020: Audrey Azoulay, the Les Suds Festival in Arles and the organisation Rualit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p><strong>2019: Costa Gavras and Clowns Sans Fronti\u00e8res<\/strong><\/p>\n<p><strong>2018: Pierre Sellal and the Nuits M\u00e9tis Festival<\/strong><\/p>\n<p><strong>2017: V\u00e9ronique Gu\u00e8vremont, Ivan Bernier and the Sens Interdits Festival<\/strong><\/p>\n<p><strong>2016: Silvia Costa, Jacques Toubon and the Caravane des Dix Mots<\/strong><\/p>\n<p><strong>2015: Micha\u00eblle Jean and the association l&#8217;Art \u00e9clair<\/strong><\/p>\n<p><strong>2014: Thomas Ostermeier and the Observatoire de la Diversit\u00e9 Culturelle<\/strong><\/p>\n<p><strong>2013: Cristian Mungiu and the association Voix de Femmes \u00e0 Bruxelles<\/strong><\/p>\n<p><strong>2012: Raoul Peck, Louise Beaudoin and the ASPAS<\/strong><\/p>\n<p><strong>2011: Jack Ralite, Jean Musitelli and the Festival Musiques M\u00e9tisses<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In 2022, the French Coalition for Cultural Diversity has decided to honour Fran\u00e7oise Nyssen, publisher, woman of culture and former Minister of Culture, in recognition of her commitment to the protection and promotion of cultural diversity in France and Europe. It also rewards the Enharmonique organisation for its work promoting baroque music and its work &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/press-release-francoise-nyssen-and-the-enharmonique-association-honoured-in-2022\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Press release: Fran\u00e7oise Nyssen and the Enharmonique association honoured in 2022<\/span> Read More \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":14573,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","ngg_post_thumbnail":0},"categories":[331],"tags":[344,343,314],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Press release: Fran\u00e7oise Nyssen and the Enharmonique association honoured in 2022 &bull; Coalition fran\u00e7aise pour la diversit\u00e9 culturelle<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/press-release-francoise-nyssen-and-the-enharmonique-association-honoured-in-2022\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"zoe.lencki@sacd.fr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/press-release-francoise-nyssen-and-the-enharmonique-association-honoured-in-2022\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/press-release-francoise-nyssen-and-the-enharmonique-association-honoured-in-2022\/\"},\"author\":{\"name\":\"zoe.lencki@sacd.fr\",\"@id\":\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/#\/schema\/person\/d0f6e58e6ccb656880ce15c121e5fc40\"},\"headline\":\"Press release: Fran\u00e7oise Nyssen and the Enharmonique association honoured in 2022\",\"datePublished\":\"2022-11-24T14:29:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-05T14:31:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/press-release-francoise-nyssen-and-the-enharmonique-association-honoured-in-2022\/\"},\"wordCount\":768,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/#organization\"},\"keywords\":[\"Award\",\"Cultural Diversity\",\"Cultural diversity prize\"],\"articleSection\":[\"Cultural Diversity Prize\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/press-release-francoise-nyssen-and-the-enharmonique-association-honoured-in-2022\/\",\"url\":\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/press-release-francoise-nyssen-and-the-enharmonique-association-honoured-in-2022\/\",\"name\":\"Press release: Fran\u00e7oise Nyssen and the Enharmonique association honoured in 2022 &bull; Coalition fran\u00e7aise pour la diversit\u00e9 culturelle\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-24T14:29:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-05T14:31:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/press-release-francoise-nyssen-and-the-enharmonique-association-honoured-in-2022\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/press-release-francoise-nyssen-and-the-enharmonique-association-honoured-in-2022\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/press-release-francoise-nyssen-and-the-enharmonique-association-honoured-in-2022\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Press release: Fran\u00e7oise Nyssen and the Enharmonique association honoured in 2022\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/\",\"name\":\"Coalition fran\u00e7aise pour la diversit\u00e9 culturelle\",\"description\":\"D\u00e9fense la diversit\u00e9 culturelle dans les n\u00e9gociations commerciales internationales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Coalition Fran\u00e7aise pour la Diversit\u00e9 Culturelle\",\"url\":\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/coalitionFrancaise.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/coalitionFrancaise.png\",\"width\":190,\"height\":138,\"caption\":\"Coalition Fran\u00e7aise pour la Diversit\u00e9 Culturelle\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/#\/schema\/person\/d0f6e58e6ccb656880ce15c121e5fc40\",\"name\":\"zoe.lencki@sacd.fr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a79dfe2b8b0532be8305b55de5e8135c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a79dfe2b8b0532be8305b55de5e8135c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"zoe.lencki@sacd.fr\"},\"url\":\"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/author\/zoe-lenckisacd-fr\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Press release: Fran\u00e7oise Nyssen and the Enharmonique association honoured in 2022 &bull; Coalition fran\u00e7aise pour la diversit\u00e9 culturelle","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/press-release-francoise-nyssen-and-the-enharmonique-association-honoured-in-2022\/","twitter_misc":{"Written by":"zoe.lencki@sacd.fr","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/press-release-francoise-nyssen-and-the-enharmonique-association-honoured-in-2022\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/press-release-francoise-nyssen-and-the-enharmonique-association-honoured-in-2022\/"},"author":{"name":"zoe.lencki@sacd.fr","@id":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/#\/schema\/person\/d0f6e58e6ccb656880ce15c121e5fc40"},"headline":"Press release: Fran\u00e7oise Nyssen and the Enharmonique association honoured in 2022","datePublished":"2022-11-24T14:29:14+00:00","dateModified":"2025-03-05T14:31:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/press-release-francoise-nyssen-and-the-enharmonique-association-honoured-in-2022\/"},"wordCount":768,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/#organization"},"keywords":["Award","Cultural Diversity","Cultural diversity prize"],"articleSection":["Cultural Diversity Prize"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/press-release-francoise-nyssen-and-the-enharmonique-association-honoured-in-2022\/","url":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/press-release-francoise-nyssen-and-the-enharmonique-association-honoured-in-2022\/","name":"Press release: Fran\u00e7oise Nyssen and the Enharmonique association honoured in 2022 &bull; Coalition fran\u00e7aise pour la diversit\u00e9 culturelle","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/#website"},"datePublished":"2022-11-24T14:29:14+00:00","dateModified":"2025-03-05T14:31:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/press-release-francoise-nyssen-and-the-enharmonique-association-honoured-in-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/press-release-francoise-nyssen-and-the-enharmonique-association-honoured-in-2022\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/press-release-francoise-nyssen-and-the-enharmonique-association-honoured-in-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Press release: Fran\u00e7oise Nyssen and the Enharmonique association honoured in 2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/","name":"Coalition fran\u00e7aise pour la diversit\u00e9 culturelle","description":"D\u00e9fense la diversit\u00e9 culturelle dans les n\u00e9gociations commerciales internationales.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/#organization","name":"Coalition Fran\u00e7aise pour la Diversit\u00e9 Culturelle","url":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/coalitionFrancaise.png","contentUrl":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/coalitionFrancaise.png","width":190,"height":138,"caption":"Coalition Fran\u00e7aise pour la Diversit\u00e9 Culturelle"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/#\/schema\/person\/d0f6e58e6ccb656880ce15c121e5fc40","name":"zoe.lencki@sacd.fr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a79dfe2b8b0532be8305b55de5e8135c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a79dfe2b8b0532be8305b55de5e8135c?s=96&d=mm&r=g","caption":"zoe.lencki@sacd.fr"},"url":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/author\/zoe-lenckisacd-fr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17585"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17585"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17586,"href":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17585\/revisions\/17586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coalitionfrancaise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}